The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary) — Tarot Divination

The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary) — photo 1

The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary) — photo 2

The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary) — photo 3

📖 Have you read this book?

Your review can inspire others to read it

🃏 Tarot & Divination

The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary)

Name: The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary)
Price: 19.95 USD
Availability: InStock
ISBN: 9781594773860

✍️ Huang, Taoist Master Alfred

Reader Score

4.6

(1 review)

$19.95

In stock — ready to ship Ships in 1–2 business days

📚 WHAT THE BOOK IS ABOUT

This anniversary edition of the I Ching offers an unparalleled journey into the world's most revered divination text. Master Alfred Huang, a genuine Chinese Taoist, presents the first English translation crafted directly from within the tradition, ensuring profound authenticity. His method involved translating the original ideograms into modern Chinese before rendering them into English, capturing the intuitive essence of each image. Crucially, this volume restores the "Ten Wings"—Confucius’s vital commentaries—to their rightful prominence, deepening the text's insights. It includes a comprehensive introduction, practical usage guides, and expanded divination techniques, making it an essential resource for both new seekers and seasoned practitioners.

Huang, Taoist Master Alfred

📚 all books by this author (3) →

🃏

Tarot & Divination

Praise for this book

“A careful comparison of Huang's translation with the Wilhelm, Legge, and Blofeld versions reveals its superiority in nearly every respect. Readers interested in acquainting themselves with the I Ching for the first time need to look no further; those who have formed a deep personal attachment to a previous translation owe it to themselves to explore this one as well.”

— Intuition

🏛 Inner Traditions International 📅 2010 📖 576 pages 📔 Paperback ISBN: 9781594773860

Fun Fact

Master Huang's *Complete I Ching* stands as a monumental achievement, offering an unparalleled, authentic immersion into this ancient text. Its strength lies in restoring the Confucian "Ten Wings" and an intuitive translation that truly captures the original ideograms' spirit. While invaluable for serious students and seekers, those purely interested in a Western academic deconstruction might find its traditional, experiential approach less aligned with their goals. This edition solidifies its place as the definitive, living translation in the English-speaking world.

📝 Description: The Complete I Ching -- 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang (Anniversary)

A revised edition of the definitive translation of the world's most important book of divination - The first English translation from within the tradition by a Chinese Taoist Master - Includes translations of the Ten Wings--the commentaries by Confucius essential to the I Ching's insights Translated by the eminent Taoist Master Alfred Huang, The Complete I Ching has been praised by scholars and new students of the I Ching since its first edition. A native Chinese speaker, Master Huang first translated the original ideograms of the I Ching into contemporary Chinese and then into English, bringing forth the intuitive meanings embodied in the images of the I Ching and imbuing his translation with an accuracy and authenticity not possible in other English translations. However, what makes his translation truly definitive is his return to prominence of the Ten Wings, the commentaries by Confucius that are essential to the I Ching's insights. This 10th anniversary edition offers a thorough introduction to the history of the I Ching, how to use it, and several new divination methods; in-depth and easy-to-reference translations of each hexagram name, description, and pictogram; and discussions of the interrelations between the hexagrams and the spiritual meaning of their sequence.

📑 What's inside

Acknowledgments Preface Ten Contributions of This Translation About the Translation How to Use This Book Introduction Flying with the I Ching
The Upper Canon
1. Qian - Initiating
2. Kun - Responding
3. Zhun - Beginning
4. Meng - Childhood
5. Xü - Needing
6. Song - Contention
7. Shi - Multitude
8. Bi - Union
9. Xiao Xü - Little Accumulation
10. Lü - Fulfillment
11. Tai - Advance
12. Pi - Hindrance
13. Tong Ren - Seeking Harmony
14. Da You - Great Harvest
15. Qian - Humbleness
16. Yü - Delight
17. Sui - Following
18. Gu - Remedying
19. Lin - Approaching
20. Guan - Watching
21. Shi He - Eradicating
22. Bi - Adorning
23. Bo - Falling Away
24. Fu - Turning Back
25. Wu Wang - Without Falsehood
26. Da Xü - Great Accumulation
27. Yi - Nourishing
28. Da Guo - Great Exceeding
29. Kan - Darkness
30. Li - Brightness
The Lower Canon
31. Xian - Mutual Influence
32. Heng - Long Lasting
33. Dun - Retreat
34. Da Zhuang - Great Strength
35. Jing - Proceeding Forward
36. Ming Yi - Brilliance Injured
37. Jia Ren - Household
38. Kui - Diversity
39. Jian - Hardship
40. Jie - Relief
41. Sun - Decreasing
42. Yi - Increasing
43. Guai - Eliminating
44. Gou - Encountering
45. Cui - Bringing Together
46. Sheng - Growing Upward
47. Kun - Exhausting
48. Jing - Replenishing
49. Ge - Abolishing the Old
50. Ding - Establishing the New
51. Zhen - Taking Action
52. Gen - Keeping Still
53. Jian - Developing Gradually
54. Gui Mei - Marrying Maiden
55. Feng - Abundance
56. Lü - Traveling
57. Xun - Proceeding Humbly

Showing the first 60 entries.

💎 Expert review

“

💎

Esoterica Books editorial team

Occult literature desk

This anniversary edition stands as a robust resource for those committed to traditional Taoist interpretations of the I Ching. However, it may not suit readers seeking a purely psychological or Jungian analytical approach, nor those who prefer minimalist translations devoid of extensive commentary. The inclusion of the 'Ten Wings' makes it academically dense for casual browsers, yet essential for serious students. While the restoration of Confucius’s commentaries adds significant depth, it demands patience from those expecting a quick-reference divination manual. Ultimately, it is a scholarly triumph for authenticity but requires a willingness to engage with complex philosophical layers rather than simple fortune-telling.

✓ EDITOR'S REVIEW

📖 Why choose it

📖

Why this book is worth reading

Seekers of authentic spiritual guidance will find immense value in this definitive translation, particularly those who prioritize lineage and traditional accuracy over interpretive modernization. Master Huang’s unique methodology, which bridges original ideograms through modern Chinese before reaching English, ensures the intuitive essence remains intact for the reader. This edition is especially beneficial for both new seekers and seasoned practitioners who wish to understand the Confucian 'Ten Wings' commentaries in their proper context. By restoring these vital insights, the book offers a comprehensive resource that deepens one's understanding of destiny and divination without sacrificing the profound authenticity of the Taoist tradition.

⭐ Reader reviews

The starting rating comes from the team Esoterica Books —

⭐ Esoterica editorial review Editorial rating 4.6/5

★★★★★

If you seek a truly authentic and deeply insightful engagement with the I Ching, this edition is for you. Whether you are a dedicated scholar, a new student beginning your journey, or simply curious about ancient wisdom and self-discovery, Master Huang’s work offers unparalleled clarity and depth.

Reader rating

4.6

Based on 1 reviews

Esoterica Books editorial team

This anniversary edition stands as a robust resource for those committed to traditional Taoist interpretations of the I Ching. However, it may not suit readers seeking a purely psychological or Jungian analytical approach, nor those who prefer minimalist translations devoid of extensive commentary. The inclusion of the 'Ten Wings' makes it academically dense for casual browsers, yet essential for serious students. While the restoration of Confucius’s commentaries adds significant depth, it demands patience from those expecting a quick-reference divination manual. Ultimately, it is a scholarly triumph for authenticity but requires a willingness to engage with complex philosophical layers rather than simple fortune-telling.

❓ Frequently asked questions

Its definitive nature stems from Master Huang's unique position as a Chinese Taoist translating from within the tradition, directly from original ideograms, and his restoration of the essential "Ten Wings" commentaries by Confucius, offering unmatched authenticity and insight.

Absolutely. While profoundly deep, the anniversary edition includes a thorough introduction to the I Ching's history, practical instructions on how to use it, and easy-to-reference hexagram interpretations, making it highly accessible for new students.

📖 Who should read this

🎯 Key themes and symbolism

Authentic Traditional Translation

Master Huang's unique approach involved translating the ancient ideograms first into contemporary Chinese, then into English. This meticulous, dual-stage process, combined with his native understanding as a Taoist Master, imbues his rendition with an intuitive accuracy and cultural authenticity rarely found in other English versions, making the subtle nuances accessible.

Confucian Commentaries Restored

A cornerstone of this edition is the re-elevation of the "Ten Wings," the profound commentaries traditionally attributed to Confucius. These essential insights, often marginalized in other translations, are given their full significance here, providing a crucial philosophical framework that enriches the divination process and deepens the reader's understanding of the I Ching's wisdom.

Practical Divination Methods

Beyond its scholarly depth, this volume serves as a practical guide for engaging with the I Ching. It offers a clear introduction to the text's history and various methods for consultation, including new techniques. Detailed hexagram explanations, complete with descriptions and pictograms, facilitate a direct and insightful experience for those seeking guidance and self-reflection.

📜 Historical context

The I Ching, or Book of Changes, stands as one of the world's most ancient and revered texts, central to Chinese philosophy and divination for millennia. This particular translation marks a significant moment, being the first to emerge directly from the living tradition of a Chinese Taoist Master, bridging centuries of esoteric knowledge with contemporary understanding, and re-emphasizing its Confucian interpretative layers.

📚 Glossary

I Ching
Hexagram
Ten Wings

📔 Questions to reflect on

Reflect on a recent decision you made. How might consulting the I Ching have offered a different perspective or deeper understanding of the underlying forces at play?
Consider the concept of "change" in your own life. How do the cyclical patterns suggested by the I Ching resonate with or challenge your personal experiences of transformation?
If you were to formulate a question for the I Ching today, what would it be, and what kind of guidance would you hope to receive from its symbolic language?